Overwatch quotes es una frase que se está buscando mucho en Internet en estos días, la razón es doble. En primer lugar, los personajes de Overwatch a veces tienen cosas muy buenas que decir y, en segundo lugar, porque a veces lo dicen en un idioma que no es el inglés. Para facilitarle las cosas, aquí tenemos una lista de todas esas citas junto con sus traducciones al inglés.
Hay una serie de caracteres con un idioma nativo que no es el inglés. En caso de que no lo supieras, Widowmaker es francés, Genji es japonés al igual que Hanzo, D.VA es coreano y Mei es chino.
También hay otros personajes, pero hasta ahora no han dicho nada en sus lenguas nativas como Torbjörn (sueco), Lucío (portugués), Symmetra (hindi), Pharah (árabe), Reinhardt (alemán) y Zenyatta (nepalí). Consulte la lista completa de citas de Overwatch que no están en inglés a continuación.
Citas y traducciones de Overwatch en idiomas distintos del inglés
Misericordia (alemán):
- “Helden sterben nicht” – Los héroes nunca/no mueren
- “Sprechstunde bei der Frau Doktor” – Consultando con la doctora
Zarya (ruso):
- “Огонь по готовности” (ogon po gotovnosti) – Fuego a voluntad
- “Вместе мы сила” (vmeste my sila) – Juntos somos fuertes
Widowmaker (francés):
- “Personne n’échappe à mon respect” – Nadie puede escapar de mi vista
- “ça pique, n’est-ce pas?” – Duele, ¿no?
- “Allez, montre-toi” – Vamos, muéstrate
- “Je te vois…” – Te veo
- “Magnifique” – Magnífico
- «¿Bis?» – ¿Otro? / ¿Otra vez?
- “Cherché la femme” – Búsqueda de la mujer
- “Une balle, un mort” – One shot, One kill (lit. “una bala, una muerte”)
- “Et c’est comme ça” – Y es así
- “À la vie, à la mort” – A la vida, a la muerte” o también “para bien, para mal
- «¡Merde!» – ¡Mierda!
- “C’est la vie” – Así es la vida
Genji (japonés):
- “始め！” – (¡hajime!) – ¡Empieza!
- “身を捨てても、名利は捨てず” (mi o sutete mo, myōri wa sutezu) – Aunque sacrifique mi cuerpo, nunca sacrificaré mi honor (una cita antigua del famoso espadachín Musashi Miyamoto)
- “我が魂は均衡を求める” (waga tamashī wa kinkō o motomeru) – Mi alma busca el equilibrio
- “竜神の剣を喰らえ” (ryūjin no ken o kurae) – Prueba la espada del Dios Dragón
- “水のように流れ” (mizu no yō ni nagare) – Fluye como el agua
- “俺は風だ！” (ore wa kaze da) – ¡Soy como el viento!
- “まだまだ” (mada mada) – ¡Todavía no, todavía no!
- “覚悟” (kakugo) – Preparación / Estoy preparado
- “いざ尋常に勝負” (iza jinjō ni shōbu) – Juguemos limpio
- “かまいたち” (kamai-tachi) – Corte torbellino
- “くそ” (kuso) – Maldita sea / mierda
- “上等だ” (joutou da) – Luchemos
- “我が魂は まだ燃えておる” (waga tamashī wa mada moete oru) – Mi alma sigue ardiendo
- “防衛戦願おう” (bōei-sen negaou) – Esperemos el resultado de nuestra defensa
- “我が心明鏡止水” (waga kokoro meikyōshisui) – Mi mente tan brillante y limpia como un espejo de acero inoxidable
Hanzo (japonés):
- “竜が我が敵を喰らう” (ryuu ga waga teki wo kurau) – Dragón, cómete a mis enemigos
Mei (chino):
- “这个世界，值得我们的” – ¡Vale la pena luchar por nuestro mundo!
- “¡Excelente, 不许走!” (Dòng zhù, bùxǔ zǒu!) – Congelado, no se permite ir
- “Zhè yàng kě yǐ dǎng zhù tā men”. – Esto los detendrá
- “冰墙，升起来吧！” (Bīng qiáng, shēng qǐ lái bā!) – ¡Levántate, muro de hielo!
- “瞧瞧这个” (Qiao Qiao Zhe Ge) – ¡Mira esto!
- “等等，别过来！” (¡Děngděng! ¡Bié guòlai!) – ¡Espera! ¡No vengas aquí!
- “欺负人” (Qīfu rén) – Matones
- “Hēi Hēi lai la” – Oye, oye, estoy aquí
- “谢谢” (Xièxiè) – Gracias
D.VA (coreano):
- “게임시작” (geim si-jag!) – ¡Comienza el juego!
- ” 게임을 하면 이겨야지” (geim-eul hamyeon igyeoyaji) – Juego para ganar
- “비상탈출” (bisang talchul) – Escape de emergencia
- “짜증나 ” (jja jeung na) – Eso es molesto
- “¡안녕!” (Annyeong) – Hola
- “¡하! 이건 사기야!” (igeon sagiya) – ¡Ja! ¡Eso fue OP!
- “¡다시 한번 해보자고!” (dashi hanbeon haebojago) – Intentémoslo una vez más
- “¡다시 완벽하게 작동한다!” (¡dashi wanbyeokhage jakdonghanda!) – ¡Operando perfectamente de nuevo!
- “¡앞아!” (¡apa!) – ¡Me duele!
Bastión (Robótico):
- “Dun dun boop boop” – “Bloop bleep bleep bloop”
¿Quieres más citas de Overwatch? Vuelva a consultarnos más tarde, ya que haremos todo lo posible para agregar cualquier cosa que nos hayamos perdido.
Preguntas más frecuentes
¿Cuál es la habilidad máxima en Overwatch?
Ultimate Ability en Overwatch es la forma definitiva de tomar el control de un partido y cambiar las cosas a tu favor. Algunas son poderosas habilidades de asalto, mientras que otras son habilidades de apoyo para tu equipo.
¿Cuál es el Overwatch definitivo de Echo?
«Circuitos adaptativos activados» La entrada más reciente al circuito de Overwatch viene a través de Echo, y ella trae el dolor a través de la duplicación de héroes, que es exactamente lo que parece. Echo’s Ultimate le permite duplicar literalmente a otro héroe en el equipo contrario y construir lo último de ese héroe a un ritmo ridículo.
¿Puedes escuchar las líneas de voz de Bastion en Overwatch?
Echa un vistazo a la última actualización de Overwatch. También hemos emparejado las líneas de voz de cada personaje con un video útil, para que puedas escuchar cómo suenan en el juego. Al menos, debería ayudarlo a comprender los diversos pitidos y bloops de Bastion.
¿Cuál es la mejor cita en Overwatch?
Citas de Overwatch – Pharah. “Pon tu seguridad en mis manos”. – defecto. “Superioridad aérea lograda”. – 25 créditos. “Volando los cielos amistosos.” – 25 créditos. “Te tengo en mi radar”. – 25 créditos.
¿Por qué Overwatch se está convirtiendo en un juego gratuito?
Este cambio al juego gratuito se abrirá y hará que el mundo de Overwatch esté disponible para más personas que nunca, eliminando la barrera de entrada y haciendo que sea más fácil que nunca saltar rápidamente a un partido con amigos.
¿Overwatch es gratis para jugar en PS4?
Overwatch 2, que se lanzará el 4 de octubre, será gratuito para PC con Windows® y consolas Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5, PlayStation®4 y Nintendo Switch™. Cualquiera puede unirse, y cualquiera puede jugar y participar en nuestro servicio en vivo siempre activo y en constante evolución.
¿Cualquiera puede unirse a Overwatch ahora?
Cualquiera puede unirse, y cualquiera puede jugar y participar en nuestro servicio en vivo siempre activo y en constante evolución.Este es el lanzamiento más significativo en la historia de Overwatch desde su debut, y comenzará con acceso anticipado a una nueva experiencia PvP, héroes, mapas y más con un nuevo modelo gratuito.
¿Overwatch 2 sobrescribirá el juego original?
El lanzamiento de Overwatch 2 sobrescribirá el juego original al por mayor. La secuela, con sus principales ajustes de equilibrio, cambios de mapa y el cambio de partidas 6v6 a 5v5, será la única forma de jugar la serie Overwatch. El destino final del juego ha sido un punto de confusión durante algún tiempo.
¿Quién es Echo en Overwatch?
Es bueno estar de vuelta. Echo es uno de los héroes de Overwatch. Ella es un robot evolutivo programado con una inteligencia artificial que se adapta rápidamente, lo suficientemente versátil como para cumplir múltiples roles de combate en el campo de batalla.
¿Qué es lo último de Echo?
Ultimate: Duplicate: Echo duplica un héroe enemigo objetivo y se convierte en una copia de ellos por un corto tiempo. Durante este período, la carga final es extremadamente acelerada. El último de Echo, Duplicate, funciona como el robot de D.Va en algunos aspectos.
¿Cuál es la historia detrás de Eco Eco?
Echo fue una creación y el proyecto más ambicioso hasta la fecha de la Dra. Mina Liao, una ex empleada de Omnica Corporation que ayudó a diseñar y construir el primer Omnics y una de las miembros fundadoras de Overwatch. Después del final de Omnic Crisis, el Dr. Liao comenzó a hacer la pregunta ¿Qué más había allí?
